Se coltivi con eccessiva tenerezza il tuo " jardin secret",
il giardino segreto della tua anima,
può facilmente accadere che esso cominci a diventare troppo rigoglioso,
insomma a crescere oltre lo spazio assegnatogli
e ad invadere gradatamente anche questi territori della tua anima
che non erano destinati a rimanere segreti.
Pertanto può perfino succedere che l'intera tua anima
si trasformi in un giardino recintato e che,
malgrado tanto fiorire e spandere profumi,
languisca per troppa solitudine.
A. Schnitzler * Doppio sogno*